Миллионы моих украин. Триптих
1.О русском языке на Украине с печалью"Росiйська мова". Вопрос к знатокам украинского языка. Неужели существуют канадский или швейцарский языки? Неужели в украинском языке нет такого слова, как "русский", кроме слов "кацап", "москаль" или "российский"? Скажу по секрету, что путешествуя по Украине, я увидел придорожный знак перед селением со старым названием "Русское", заменённое на правильно украинское - "Руське".Далее.Красный текст - на украинском языке,Чёрный цвет - на русском.Синий - звучание украинской мовы русскому уху.Коник мой близок иконе,Коник мой вздох , а не рык. _ _ _ _ _ _ _ _(Конык)Коник – вся ставка на коне,Коник – мой старый язык. _ _ _ _ _ _ _ _ (Конык)Пусть мой кадык оторвётся,Стукнет костяшкой о стык,Если под пыткой развёрстойЯ проикаю вам ЫК.Та хiба треба блукати _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Та хиба трэба блукатыБiля вогню боротьби? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Биля вогню боротьбыКати пугливые катят _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Каты) ...Глыбу смертельной судьбы.ГлОба, мой прапрадед Глоба! *Что ж из могилы не встал?Вновь накаляется злобойМовного слова металл.Ты ли глумился над речью,Ты ли судьбу так верстал,Острым кинжалом картечиСлал поцелуи в уста?Я прошепочу – кохати! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Я прошепочу - кохаты!Хай долетить до небес. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Хай долэтыть до нэбэс)Палочкой Коха у хатыВижу - кривляется бес.Хай пролунає – кохати! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Хай пролунае - кохаты!Хай на зупинцi журби _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Хай на зупынци журбыТиха не встане прохання _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Тыха нэ встанэ проханняВiдлунням злої ганьби. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Видлунням злойи ганьбы)Коник споткнулся о мову,Ойкнуло сердце окрест.Ставят узорному словуГалицкий буковый крест.Ляжет с позором в могилыЁмкая русская речь?Нет. Накопившая силыБудет нас дальше беречь.* - спросите меня, какое отношение я имею к Украине?Самое хорошее и прямое: я там родился и украинский язык для меня не чуждый. Первые семнадцать, а они счастливые годы, я жил и учился говорить на двух языках.** - Спросите меня, при чём тут Глоба? Всё просто: один мой двоюродный брат, Сергей Николаевич Глоба, живёт в Москве, а другой, Олег Николаевич Глоба, в Алчевске, что в Луганской области.Если не верите, то прочтите мою фамилию наоборот - всё закодировано. :)))Имею ли я какое-то отношение к известному Павлу Глобе? Да, имею. Мы с ним в родстве - седьмая вода на киселе. :)))2009. 2012.2.Не тронь колокольчикЗапел мой ангел тонко – троньк!Взлетела пуля с острым жалом,Покинув с порохом патрон,А гильза тронкой задрожала.*О, Боже, мальчик был убит,Который выстрелил в другого,Две зiрки выпали с орбит,И стон их был в гробы закован.О, коваль, Бог и чародей,Зачем бросал детей на камень,В густые грошi, чтоб радетьЗа януковичей с кличками?Зачем замешивать людейВ гончарном омуте майданов?Из-за каких блатных идейКалечить быль, тобою данной?Свобода, выхватив наган,Ощерясь острыми клыками,Життя разденет донагаИ запинает сапогами.Я верил, верил бы тебеИ упивался б новизною,Но ты - то бог нам, а то - бес,И нет поєднання иного.Прости меня за чёрный сум,За думы алые в печали.Ты крест подашь - я понесу,Но дай же выжить нам вначале.Детей на площади не тронь,Бери меня, я олух лишний.Заныло серце тихо – троньк,На грудь выталкивая вишни.2014.* - Тронка – колокольчик для овец ("Тронка" - роман Олеся Гончара), зiрка – звезда, грошi– деньги, коваль – кузнец, життя – жизнь, поєднання – единение, сум – грусть, серце – сердце.3.Миллионы моих украинЧерез гвалт вороньяДо тебя не пробиться без крови,Без тупого вранья,Что в любви не желал и врагам.На задворках небес,У корыта для слёзного рёва,Ухмыльнётся мне бес,Через солнце просунув рога.Отупею на миг,Но навеки тебя заревную,Зареву сотней СМИ,Обрекая молитвы на рык.Ветром сядет на ДнепрИ на пойму его заливную,Мой измученный нервИ душой перегретый нарыв.Может быть, дотянусьДо косы, до руки , до плеча ли,Через плесень и гнусь,Что разлиты в майдане руин.Обниму островаВ океане вражды и печалиИ приму все словаМиллионов моих украин.2014.