Из народных эпосов "Колинваля" и "Ромавяме"

Из народных эпосов "Колинваля" и "Ромавяме" в экспромтном растолмачивании на русский.


1

Рука правосудия, нежно потрепавшая причёску Васильевой и погладившая жирные ланиты Сердюкова, потянулась к Меламеду. Кто следующий ощутит её тёплую, материнскую ласку?
Неужели, Чубайс?


2

Будем ли биты мы битами рыжих чубайсов
Или та ржавчина станет в умах позолотой
После того, как затянемся тлением спайсов
И заорём в миллионы обкуренных глоток.
Крик понесётся к пробоине в гидроплотине,
Пластырем ляжет, спасая предгорья в Саянах,
Главный бухгалтер страны, вылезая из тины,
Скажет упрямо - виновен народ полупьяный.
Где-то у Сколково нану толмачат медведи,
Главный из оных совсем перепутал порталы,
Твиттером тешит потешные азбукиведи,
Нановым бредом бредёт по распутью устало.
Стало быть, надо шумерские байты и биты
Быстро внедрять, намесив нам молекул из глины.
Даже горшки из Шумерии все перебиты,
Пусть черепки размокают на речке Неглинной.
Сколько же Сколково сколет деньжат из бюджета?
Знать по осколкам узнаем про наноуспехи.
Впору снимать нам одежду из лёгких жоржетов
И облачаться ускоренно в нанодоспехи.


3

На щеке сидел комарик
и потягивал чинарик.
Вдруг шлепок, как майский гром!
Что же стало с комаром?

От удара, тот в аорту
Попадает, щуря морду.
Он впадает в дикий раж.
То бишь, полный абордаж!

Пососал эритроциты,
Хоть, зараза, был и сытый.
Почесал свою башку,
Прыгнул в толстую кишку.

А затем прямым каналом,
Человеческим аналом,
Попадает, вот те раз,
На свободу в унитаз.

Для чего все эти слоги?
Тот комар - из технологий,
Из чубайсовских структур,
Макро-микро-нано дур.

2011


4

Мои, твои, короче всех налоги
Уйдут на корм РосНаноТехнологий.
Чубайс не хило будет пальцы гнуть,
Чтоб наной обнулить страны казну.
Медведев! Лучше возроди «На-На»,
Тогда не скажешь миру: «Оба-на!».


5

Вывих хохм хохлатит хохлому,
Фьюжит фифой файные фанфары
И фофанит фарами Фому,
Где фуфырь с фуфайкою на пару.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2011, 2013, 2015